Singolo · Pop · albanese
Problem
Problem di Giuseppe Pignataro. Pop in albanese. Un’attrazione da cui è difficile allontanarsi.

- Artista
- Giuseppe Pignataro
- Autore
- Giuseppe Pignataro
- Compositore
- Giuseppe Pignataro
- Produttore
- Giuseppe Pignataro
- Pubblicazione
- 13 luglio 2026
- Scheda aggiornata
- Durata
- 3:24
- Lingua
- albanese
- ISRC
QT6F52606287- UPC
882093548429
Alle due di notte il nome sul telefono si accende e ogni promessa di distanza scompare. Problem racconta la resa lucida a un’attrazione tossica: sai che l’altra persona è un problema, ma continui a tornarci con gli occhi aperti.
Parole e significato
Testo e traduzione
Testo originaleAlbanese
Intro
Ah-ah
YeahTi e dinTi e din çka m'bon
Strofa 1 · prima parte
Kur po vjen, krejt nata zgjohetEdhe rruga merr tjetër ngjyrëThua "ik", po zemra s'bindetKur m'sheh drejt e n'fytyrë
Strofa 1 · seconda parte
S'je për mu, ma kanë thanëPo unë fjalët nuk i nijSa herë provoj me t'harruMa shumë kthehesh n'krye tem ti
Pre-ritornello · 1
Ti më afron, pastaj më lenMa merr frymën, prapë ma kthenUnë e di që s'je shpëtimPo pa ty s'po gjej qetësim
Ritornello · 1
Ti je problem, problemPo unë prapë po vij te tiProblem, problemEdhe kur ma then dashninë
Ritornello · 2
Ti je problem, problemZemra nuk po don me ditëSa herë them se t'kam harruT'kërkoj prapë nëpër çdo natë
Post-ritornello
Problem, problemTi je problem për muProblem, problemPo s'di me ik prej teje unë
Strofa 2 · prima parte
Në telefon emri yt ndizetEdhe ora bëhet dyThua veç "ku je sonte?"Edhe unë nisem për te ti
Strofa 2 · seconda parte
Ti s'premton, po unë të besojTi largohesh, unë të presKjo dashni s'ka asnjë rregullVeç na djeg e nuk na vdes
Pre-ritornello · 2
Ti më afron, pastaj më lenMa merr frymën, prapë ma kthenUnë e di që s'je shpëtimPo pa ty s'po gjej qetësim
Ritornello · 3
Ti je problem, problemPo unë prapë po vij te tiProblem, problemEdhe kur ma then dashninë
Ritornello · 4
Ti je problem, problemZemra nuk po don me ditëSa herë them se t'kam harruT'kërkoj prapë nëpër çdo natë
Ponte · 1
Ndoshta nesër kam me ikNdoshta nesër s'të kërkojPo kur nata bie mbi qytetVeç te ti unë përfundoj
Ponte · 2
Mos më thuaj që s'ka kuptimSe kuptimi humbi motiTi je gabimi ma i bukurQë po e bëj me sytë e hapur
Ritornello finale · 1
Ti je problem, problemPo unë prapë po vij te tiProblem, problemEdhe kur ma then dashninë
Ritornello finale · 2
Ti je problem, problemZemra nuk po don me ditëSa herë them se t'kam harruT'kërkoj prapë nëpër çdo natë
Outro · 1
Problem, problemTi je problem për muProblem, problemPo s'di me ik prej teje unë
Outro · 2
Ah-ah
Po s'di me ik prej teje unë
Traduzione italianaItaliano
Intro
Ah-ah
SìTu lo saiTu sai che cosa mi fai
Strofa 1 · prima parte
Quando arrivi, tutta la notte si svegliaE la strada prende un altro coloreDici “vattene”, ma il cuore non obbedisceQuando mi guardi dritto in faccia
Strofa 1 · seconda parte
Mi hanno detto che non sei fatta per meMa io quelle parole non le ascoltoOgni volta che provo a dimenticartiTu torni ancora di più nella mia testa
Pre-ritornello · 1
Mi avvicini e poi mi lasciMi togli il respiro e poi me lo restituisciSo che non sei la mia salvezzaMa senza di te non trovo pace
Ritornello · 1
Sei un problema, un problemaMa io torno ancora da teUn problema, un problemaAnche quando spezzi il mio amore
Ritornello · 2
Sei un problema, un problemaIl cuore non ne vuole sapereOgni volta che dico di averti dimenticataTi cerco di nuovo in ogni notte
Post-Ritornello
Un problema, un problemaSei un problema per meUn problema, un problemaMa io non so come allontanarmi da te
Strofa 2 · prima parte
Sul telefono si illumina il tuo nomeE sono già le dueDici soltanto: “Dove sei stanotte?”E io parto per venire da te
Strofa 2 · seconda parte
Non prometti nulla, ma io ti credoTu te ne vai e io ti aspettoQuesto amore non ha nessuna regolaCi brucia soltanto e non ci uccide
Pre-ritornello · 2
Mi avvicini e poi mi lasciMi togli il respiro e poi me lo restituisciSo che non sei la mia salvezzaMa senza di te non trovo pace
Ritornello · 3
Sei un problema, un problemaMa io torno ancora da teUn problema, un problemaAnche quando spezzi il mio amore
Ritornello · 4
Sei un problema, un problemaIl cuore non ne vuole sapereOgni volta che dico di averti dimenticataTi cerco di nuovo in ogni notte
Ponte · 1
Forse domani me ne andròForse domani non ti cercheròMa quando la notte scende sulla cittàFinisco sempre e soltanto da te
Ponte · 2
Non dirmi che non ha sensoPerché il senso si è perso da tempoSei l’errore più belloChe continuo a fare a occhi aperti
Ritornello finale · 1
Sei un problema, un problemaMa io torno ancora da teUn problema, un problemaAnche quando spezzi il mio amore
Ritornello finale · 2
Sei un problema, un problemaIl cuore non ne vuole sapereOgni volta che dico di averti dimenticataTi cerco di nuovo in ogni notte
Finale · 1
Un problema, un problemaSei un problema per meUn problema, un problemaMa io non so come allontanarmi da te
Finale · 2
Ah-ah
Ma io non so come allontanarmi da te
Ascolta sulle piattaforme
Il brano è disponibile per lo streaming e l'ascolto digitale: